Pocas cosas hay tan reconfortantes como un buen guisado de carne, y el goulash húngaro (o gulyás, como le dicen allí) es probablemente el más famoso de todos. No en vano es el plato nacional de Hungría y parte de su identidad. Su nombre viene de «gulyás», que significa vaquero o pastor de ganado: aquellos hombres que durante siglos llevaron sus rebaños por la inmensa llanura húngara, la famosa puszta. Allí mismo, con calderos colgados sobre un fuego abierto, preparaban esta mezcla de carne, cebolla, pimentón y patatas. Un plato contundente, pensado para llenar el estómago de toda la cuadrilla tras una jornada larga.
Si hay un ingrediente que define a este estofado, ese es el pimentón húngaro (paprika). Llegó al país en el siglo XVI de mano de los turcos otomanos y, con el tiempo, acabó siendo el alma de su cocina. Algo curioso que quizá no sabías: en Hungría hay un debate eterno sobre cómo debe quedar. En Budapest lo preparan más espeso, tipo estofado; en las zonas rurales lo sirven más caldoso, casi como una sopa de cuchara. Las dos versiones valen, y esta receta te deja en un punto intermedio para que luego lo ajustes a tu manera.
Este guisado es perfecto para las tardes frías de invierno, para una comida familiar el fin de semana o para esas ocasiones en las que quieres quedar bien sin pasarte horas pegado a la cocina. Eso sí, aunque el tiempo total es largo, casi todo el trabajo lo hace la olla: la carne se va ablandando poco a poco y los sabores se juntan hasta formar una salsa profunda, aromática y de ese color rojizo que no se confunde con nada.
Cuentan que al emperador Francisco José I de Austria-Hungría le sirvieron una versión más refinada de este guiso en palacio, y le gustó tanto que empezó a pedirlo habitualmente en su mesa. Y con él, el plato se popularizó por toda Europa. Hoy el goulash se come desde los restaurantes elegantes de Viena hasta las tabernas más humildes de Debrecen, y cada familia húngara guarda su propia receta, pasándola de abuelos a nietos.
Sírvelo bien caliente en platos hondos, acompañado de pan crujiente para mojar en la salsa o, si quieres hacerlo como en Hungría, con nokedli (unos ñoquis caseros pequeños de harina y huevo que te van a sorprender). Unos pepinillos encurtidos al lado del plato, o un poco de col fermentada, aportan ese contraste ácido tradicional que corta la untuosidad del guiso y equilibra todo.
Las sobras aguantan hasta 4 días en un recipiente hermético en la nevera, y como pasa con casi todos los guisados de carne, al día siguiente está todavía más rico, porque los sabores siguen integrándose. También puedes congelarlo hasta 3 meses; al recalentar, échale un chorrito de caldo si lo ves demasiado espeso.
¿Buscas variaciones? Puedes hacer una versión vegetariana cambiando la ternera por 400g de champiñones y 200g de lentejas cocidas, manteniendo exactamente la misma base de pimentón y cebolla. Si eres de los que les gusta el picante, sube el pimentón picante a 1 cucharada o añade unas rodajas de guindilla fresca. Para beber, lo clásico es un tinto húngaro como el Egri Bikavér (la famosa «sangre de toro»), aunque un tempranillo joven también funciona muy bien. Y si lo tuyo es la cerveza, una lager maltosa va de lujo para limpiar el paladar entre bocado y bocado.
Goulash húngaro: el guisado de carne de ternera (estofado o sopa)
Descripción
El goulash húngaro: un guisado de carne con pimentón que se hace prácticamente solo. 6 raciones reconfortantes para los días de frío.Ingredientes
Preparación
-
Seca bien los cubos de ternera con papel de cocina y sazónalos con sal y pimienta negra. No te saltes este paso: si la carne está húmeda, no dorará como debe.
-
Calienta el aceite en una cazuela grande y pesada a fuego medio-alto durante 1 minuto. Dora la carne en tandas, 4-5 minutos por lado, sin amontonar los trozos, hasta que quede con una costra dorada. Retira y reserva.
-
Consejo: No llenes demasiado la cazuela al dorar. Si apilas la carne, se cocinará en su propio vapor en vez de dorarse, y pierde muchísimo sabor.
-
En esa misma cazuela, baja el fuego a medio y echa la cebolla picada. Sofríe 8-10 minutos, removiendo de vez en cuando, hasta que quede dorada y translúcida. Los jugos caramelizados del fondo enriquecen el sofrito y no tienen desperdicio.
-
Añade el ajo picado y cocina 1 minuto más, solo hasta que suelte su aroma. Ojo de no dejarlo quemar.
-
Aparta la cazuela del fuego y añade el pimentón dulce, el picante y el comino. Remueve unos 30 segundos aprovechando el calor residual.
-
Consejo: El pimentón siempre fuera del fuego directo. Si se pasa de 160 °C, amarga el plato entero. Este es, probablemente, el secreto más importante del goulash auténtico.
-
Agrega el tomate triturado y el pimiento rojo en tiras. Vuelve a poner la cazuela al fuego medio y cocina 5 minutos, removiendo, hasta que el tomate oscurezca y pierda su olor a crudo.
-
Vierte el vino tinto (si lo usas) y deja que evapore el alcohol unos 2 minutos, rascando el fondo con una cuchara de madera para soltar los jugos dorados.
-
Devuelve la carne a la cazuela junto con todos sus jugos, añade las hojas de laurel y cubre con el caldo de carne caliente. Sube el fuego hasta que rompa a hervir.
-
Baja el fuego al mínimo, tapa la cazuela y cocina muy suave durante 75 minutos, removiendo cada 20. Con esta cocción lenta (a unos 85-90 °C) el colágeno de la carne se transforma en gelatina y el resultado es una textura que se deshace en la boca.
-
Incorpora las patatas en cubos, tapa de nuevo y sigue cocinando 25-30 minutos más, hasta que estén tiernas y la salsa haya espesado. Si la quieres más caldosa, tipo sopa, este es el momento de sumar 300ml extra de agua o caldo.
-
Consejo: Si la salsa te queda demasiado líquida, deshaz un par de cubos de patata contra la pared de la cazuela con la cuchara. Su almidón la espesa de forma natural, sin harinas de por medio.
-
Retira las hojas de laurel, rectifica de sal y pimienta, y deja reposar el guiso tapado 10 minutos antes de servir. Termina con perejil fresco picado por encima.